John Shaqi

لِامْرَأَةِ سَعْدٍ هَنِيئاً لَكِ يَا خَنْسَاءُ فَلَوْ لَمْ يُعْطِكِ اللَّهُ شَيْئاً إِلَّا ابْنَتَكِ أُمَّ الْحُسَيْنِ لَقَدْ أَعْطَاكِ اللَّهُ خَيْراً كَثِيراً إِنَّمَا مَثَلُ الْمَرْأَةِ الصَّالِحَةِ فِي النِّسَاءِ كَمَثَلِ الْغُرَابِ الْأَعْصَمِ فِي الْغِرْبَانِ وَ هُوَ الْأَبْيَضُ إِحْدَى الرِّجْلَيْنِ .


Translation

From him, from Muhammad Bin Ali, from Muhammad Bin Al Fuzayl, from Sa’ad Bin Abu Amro Al Jallab, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said to the wife of Sa’ad: ‘Congratulations to you, O Khansa’a! So even if Allah<sup>azwj</sup> does not Give you anything except for your daughter, Umm Al-Husayn, Allah<sup>azwj</sup> would have (still) Given you abundant goodness. But rather, the example of a righteous woman among the women is like the example of the ‘Chough’ crow among the crows, and it is white in one of its legs’.


Book (Kitab)كتاب النِّكَاحِ
Chapter (Bab)باب فِي قِلَّةِ الصَّلَاحِ فِي النِّسَاءِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.