سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ كَلْبِ الْمَجُوسِيِّ يَأْخُذُهُ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ فَيُسَمِّي حِينَ يُرْسِلُهُ أَ يَأْكُلُ مِمَّا أَمْسَكَ عَلَيْهِ قَالَ نَعَمْ لِأَنَّهُ مُكَلَّبٌ قَدْ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ.
اردو
میں نے ابو عبداللہ (علیہ السلام) سے مجوسی کے کتے کے بارے میں سوال کیا — کہ مسلمان آدمی اسے لے لیتا ہے اور جب شکار پر چھوڑتا ہے تو بسم اللہ پڑھتا ہے۔ کیا وہ اس کے شکار کیے ہوئے جانور سے کھا سکتا ہے؟ آپ (علیہ السلام) نے فرمایا: 'ہاں، کیونکہ وہ سدھایا ہوا شکاری کتا ہے اور اس پر اللہ کا نام لیا گیا ہے۔'
Translation
Ali Bin Ibrahim, form his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hisham Bin Salim, from Suleyman Bin Khalid who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about the dog of the Magians, the Muslim man takes it, so he Name (<span class="iTxt">Bismillah</span>) when he sends it (to hunt). Can he eat from what it catches upon?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Yes, because it is a trained hunting animal, the Name of Allah<sup>azwj</sup> has been Mentioned over it’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.