Al-Kafi 11367

اردو

میں ابو عبد اللہ علیہ السلام کی خدمت میں تھا کہ محمد بن عبد السلام آئے اور عرض کیا: جعلت فداک، میرے دادا آپ سے عرض کرتے ہیں کہ ایک شخص نے گائے کو کلہاڑی سے مارا جس سے وہ گر گئی، پھر اسے ذبح کیا۔ لیکن آپ نے اسے ساتھ جواب نہیں بھیجا اور سعیدہ، ام فروہ کی لونڈی، کو بلایا۔ اور فرمایا: محمد تجھ سے پیغام لے کر میرے پاس آیا، لیکن میں نے پسند نہیں کیا کہ جواب اس کے ساتھ بھیجوں۔ اگر وہ شخص جس نے گائے ذبح کی، ذبح کے وقت خون معتدل طریقے سے نکلا تو کھاؤ اور کھلاؤ، اور اگر سست طریقے سے نکلا تو اس کے قریب مت جاؤ۔

Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Suleym Al Farra’a, from Al Hassan Bin Muslim who said, ‘I was in the presence of Abu Abdullah^asws when Muhammad Bin Abdul Salaam came over, so he said to him^asws, ‘May I be sacrificed for you^asws! My grandfather is saying to you^asws that a man struck a cow with a pole-axe, so it fell. Then he slaughtered it’. But he^asws did not send an answer with him, and Instead called Saeeda, a slave girl of Umm Farwa^as, so he^asws said: ‘Muhammad came to me with a message from you, but I^asws disliked that I send a message with the answer with him. So if it was such that the man who slaughtered the cow, when he slaughtered it, the blood came out moderately, so eat, and feed, and if it came out with a heavy coming out, so do not go near it’.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.