John Shaqi

قَالَ لِي أَبُو الْحَسَنِ يَعْنِي الْأَوَّلَ ( عليه السلام ) مَا لِي أَرَاكَ مُصْفَرّاً فَقُلْتُ لَهُ وَعَكٌ أَصَابَنِي فَقَالَ لِي كُلِ اللَّحْمَ فَأَكَلْتُهُ ثُمَّ رَآنِي بَعْدَ جُمْعَةٍ وَ أَنَا عَلَى حَالِي مُصْفَرّاً فَقَالَ لِي أَ لَمْ آمُرْكَ بِأَكْلِ اللَّحْمِ قُلْتُ مَا أَكَلْتُ غَيْرَهُ مُنْذُ أَمَرْتَنِي فَقَالَ وَ كَيْفَ تَأْكُلُهُ قُلْتُ طَبِيخاً فَقَالَ لَا كُلْهُ كَبَاباً فَأَكَلْتُهُ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَدَعَانِي بَعْدَ جُمْعَةٍ وَ إِذَا الدَّمُ قَدْ عَادَ فِي وَجْهِي فَقَالَ لِي الْآنَ نَعَمْ .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Muhammad Bin Sinan, from Musa Bin Bakr who said, ‘Abu Al-Hassan<sup>asws</sup>, meaning the 1st, said to me: ‘What is the matter I<sup>asws</sup> see you as pale?’ So I said to him<sup>asws</sup>, ‘Pain has struck me’. So he<sup>asws</sup> said to me: ‘Eat the meat’. So I ate it. Then he<sup>asws</sup> saw me after the Friday, and I was (still) upon my pale state, so he<sup>asws</sup> said to me: ‘Did I<sup>asws</sup> not order you with eating the meat?’ I said, ‘I have not eaten anything else since you<sup>asws</sup> ordered me’. So he<sup>asws</sup> said: ‘And how did you eat it?’ I said, ‘Cooked’. So he<sup>asws</sup> said: ‘No, eat it as Kabab (roast)’. So I ate it. Then he<sup>asws</sup> sent a message to me, so he<sup>asws</sup> called me over after Friday, and the blood had returned in my face. So he<sup>asws</sup> said: ‘Now, yes!’


Book (Kitab)كتاب الْأَطْعِمَةِ
Chapter (Bab)باب الشِّوَاءِ وَ الْكَبَابِ وَ الرُّءُوسِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.