John Shaqi

كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) إِذَا اسْتَسْقَى الْمَاءَ فَلَمَّا شَرِبَهُ رَأَيْتُهُ قَدِ اسْتَعْبَرَ وَ اغْرَوْرَقَتْ عَيْنَاهُ بِدُمُوعِهِ ثُمَّ قَالَ لِي يَا دَاوُدُ لَعَنَ اللَّهُ قَاتِلَ الْحُسَيْنِ ( عليه السلام ) وَ مَا مِنْ عَبْدٍ شَرِبَ الْمَاءَ فَذَكَرَ الْحُسَيْنَ ( عليه السلام ) وَ أَهْلَ بَيْتِهِ وَ لَعَنَ قَاتِلَهُ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ مِائَةَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَ حَطَّ عَنْهُ مِائَةَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَ رَفَعَ لَهُ مِائَةَ أَلْفِ دَرَجَةٍ وَ كَأَنَّمَا أَعْتَقَ مِائَةَ أَلْفِ نَسَمَةٍ وَ حَشَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلِجَ الْفُؤَادِ .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ja’far, from the one who mentioned it, from Al Khashab, from Ali Bin Al Hasaan, from Abdul Rahman Bin Kaseer, from Dawood Al Raqy who said, ‘I was in the presence of Abu Abdullah<sup>asws</sup> when he<sup>asws</sup> asked for water. So when he<sup>asws</sup> drank it, I saw him<sup>asws</sup> bewail and his<sup>asws</sup> eyes filled with his<sup>asws</sup> tears. Then he<sup>asws</sup> said to me: ‘O Dawood! May Allah<sup>azwj</sup> Curse the killers of Al-Husayn<sup>asws</sup>, and there is none from a servant who drinks the water, so he remembers Al-Husayn<sup>asws</sup> and the People of his<sup>asws</sup> household, and curses his<sup>asws</sup> killers, except that Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic Writes for him one hundred thousand Rewards, and Deletes from him one hundred thousand sins, and raises for him one hundred thousand levels, and it is as if he has librated one hundred thousand persons, and Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic would Resurrect him on the Day of Judgement as cool-hearted’.


Book (Kitab)كتاب الْأَشْرِبَةِ
Chapter (Bab)باب النَّوَادِرِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.