مَرَّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَلَى رَجُلٍ قَدِ ارْتَفَعَ صَوْتُهُ عَلَى رَجُلٍ يَقْتَضِيهِ شَيْئاً يَسِيراً فَقَالَ بِكَمْ تُطَالِبُهُ قَالَ بِكَذَا وَ كَذَا فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) أَ مَا بَلَغَكَ أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ لَا دِينَ لِمَنْ لَا مُرُوءَةَ لَهُ .
اردو
محمد بن یحیی نے احمد بن محمد سے، انہوں نے محمد بن سنان سے، انہوں نے عقبہ بن محمد سے، انہوں نے سلمہ بن محمد بیاعِ القلانس سے روایت کی کہ: ابو عبد اللہ علیہ السلام ایک ایسے شخص کے پاس سے گزرے جس نے کسی شخص پر اپنی آواز بلند کی تھی، جس سے وہ معمولی سی چیز کا مطالبہ کر رہا تھا۔ تو آپ نے فرمایا: کتنے کے لیے اس سے مطالبہ کر رہے ہو؟ اس نے کہا: اتنے اتنے کے لیے۔ تو ابو عبد اللہ علیہ السلام نے فرمایا: کیا تجھ تک یہ بات نہیں پہنچی کہ کہا جاتا ہے کہ جس میں مروت نہیں اس میں دین نہیں؟
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Sinan, from Uqba Bin Muhammad, from Salma Bin Muhammad Baya’a Al Qalanasy who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> passed by a man who had raised his voiced upon a man requiring something small from him. So he<sup>asws</sup> said: ‘With how much are you seeking it?’ He said, ‘With such and such’. So Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘Has it nor reached you that it has been said that there is no Religion for the one who has no magnanimity (generosity) for him’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.