John Shaqi

دَخَلْتُ عَلَى جَمَاعَةٍ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِمْ فِي بَيْتٍ مُظْلِمٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ سَلِّمْ عَلَى أَبِي الْحَسَنِ ( عليه السلام ) فَإِنَّهُ فِي الصَّدْرِ قَالَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَ جَلَسْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ قَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ أَلْقَاكَ مُنْذُ حِينٍ لِأَسْأَلَكَ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ سَلْ مَا بَدَا لَكَ قُلْتُ مَا تَقُولُ فِي الْحَمَّامِ قَالَ لَا تَدْخُلِ الْحَمَّامَ إِلَّا بِمِئْزَرٍ وَ غُضَّ بَصَرَكَ وَ لَا تَغْتَسِلْ مِنْ غُسَالَةِ مَاءِ الْحَمَّامِ فَإِنَّهُ يُغْتَسَلُ فِيهِ مِنَ الزِّنَا وَ يَغْتَسِلُ فِيهِ وَلَدُ الزِّنَا وَ النَّاصِبُ لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ وَ هُوَ شَرُّهُمْ .


Translation

Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, (It has been narrated) from a man from the Clan of Hashim<sup>as</sup> who said, ‘I went over to a group from the Clan of Hashim<sup>as</sup>, so I greeted them in a dark room. So one of them said, ‘Greet Abu Al Hassan<sup>asws</sup>, for he<sup>asws</sup> is in the centre’. So I greeted him<sup>asws</sup> and sat in front of him<sup>asws</sup>, and I said to him<sup>asws</sup>, ‘I desired to meet you<sup>asws</sup> for a while to ask you<sup>asws</sup> about certain things’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Ask, whatever comes to you’. I said, ‘What are you<sup>asws</sup> saying regarding the bathhouse’. He<sup>asws</sup> said: ‘Do not enter the bathhouse except with a loincloth, and lowering your eyes, and do not wash from the used water of the bathhouse for there has washed in it the adulterer, and the son of the adulterer, and the Hostile one (<span class="iTxt">Nasibi</span>) towards us<sup>asws</sup>, the People<sup>asws</sup> of the Household, and he is the most evil of them’.


Book (Kitab)كتاب الزِّيِّ وَ التَّجَمُّلِ وَ الْمُرُوءَةِ
Chapter (Bab)باب الْحَمَّامِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.