سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ أَخْذُ شَارِبِهِ وَ أَظْفَارِهِ وَ مَسُّ شَيْءٍ مِنَ الطِّيبِ وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ طِيبٌ دَعَا بِبَعْضِ خُمُرِ نِسَائِهِ فَبَلَّهَا بِالْمَاءِ ثُمَّ وَضَعَهَا عَلَى وَجْهِهِ .
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Abu Abdullah, from Muhamad Bin Musa Bin Al Furat, from Ali Bin Matar, form Al Sakan Al Khazzaz who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying: ‘It is a right upon every adolescent male during every Friday that he takes from his moustache, and his nails, and touches himself with something from the perfume; and Rasool-Allah<sup>saww</sup>, whenever it was the day of Friday, and there did not happen to be a perfume with him<sup>saww</sup>, would call for a scarf of one of his<sup>saww</sup> wives, so he<sup>saww</sup> would moisten it with the water, then place it upon his<sup>saww</sup> face’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.