John Shaqi

اشْتَرَيْتُ إِبِلًا وَ أَنَا بِالْمَدِينَةِ مُقِيمٌ فَأَعْجَبَنِي إِعْجَاباً شَدِيداً فَدَخَلْتُ عَلَى أَبِي الْحَسَنِ الْأَوَّلِ ( عليه السلام ) فَذَكَرْتُهَا لَهُ فَقَالَ مَا لَكَ وَ لِلْإِبِلِ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّهَا كَثِيرَةُ الْمَصَائِبِ قَالَ فَمِنْ إِعْجَابِي بِهَا أَكْرَيْتُهَا وَ بَعَثْتُ بِهَا مَعَ غِلْمَانٍ لِي إِلَى الْكُوفَةِ قَالَ فَسَقَطَتْ كُلُّهَا فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ .


اردو

محمد بن یحییٰ نے احمد بن محمد سے، انہوں نے ابن محبوب سے، انہوں نے حسین بن عمر بن یزید سے، انہوں نے اپنے والد سے نقل کیا کہ انہوں نے کہا: میں نے مدینہ میں قیام کے دوران کچھ اونٹ خریدے اور وہ مجھے بہت پسند آئے۔ تو میں ابوالحسن الاوّل علیہ السلام کی خدمت میں حاضر ہوا اور ان کا ذکر کیا۔ آپ نے فرمایا: 'تجھے اونٹوں سے کیا لینا دینا؟ کیا تجھے معلوم نہیں کہ ان میں بہت مصیبتیں ہیں؟' راوی نے کہا: تو میں نے اپنی دلچسپی کی وجہ سے انہیں کرایہ پر دے دیا اور اپنے غلاموں کے ساتھ کوفہ روانہ کر دیا۔ پھر وہ سب ہلاک ہو گئے۔ میں آپ کی خدمت میں حاضر ہوا اور بتایا۔ تو انہوں نے فرمایا: 'پس جو لوگ اس کے حکم کی مخالفت کرتے ہیں انہیں ڈرنا چاہیے کہ انہیں کوئی فتنہ یا دردناک عذاب نہ پہنچ جائے۔' [قرآن 24:63]


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Mahboub, from Husayn Bin Umar Bin Yazeed, from his father who said, ‘I bought a camel and I was staying at Al-Medina, so it fascinated me with an intense fascination. So I went over to Abu Al-Hassan<sup>asws</sup> and mentioned it to him<sup>asws</sup>. So he<sup>asws</sup> said: ‘What is it to you and the camel? But, do you not know that it is with a lot of difficulties?’ He (the narrator) said, ‘So, from my fascination with it, I hired it out and sent two slaves of mine with it to Al-Kufa. So all of it was fruitless. So I went over to him<sup>asws</sup> and informed him<sup>asws</sup>, so he<sup>asws</sup> said: ‘<span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:24#h63"><a href="/books/quran:24#h63">[24:63]</a></a> therefore let those beware who go against his order lest a trial afflict them or there befalls upon them a painful Punishment</span>’.


Book (Kitab)كتاب الدَّوَاجِنِ
Chapter (Bab)باب اتِّخَاذِ الْإِبِلِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.