إِذَا اتَّخَذَ أَهْلُ بَيْتٍ شَاةً أَتَاهُمُ اللَّهُ بِرِزْقِهَا وَ زَادَ فِي أَرْزَاقِهِمْ وَ ارْتَحَلَ الْفَقْرُ عَنْهُمْ مَرْحَلَةً فَإِنِ اتَّخَذَ شَاتَيْنِ أَتَاهُمُ اللَّهُ بِأَرْزَاقِهِمَا وَ زَادَ فِي أَرْزَاقِهِمْ وَ ارْتَحَلَ الْفَقْرُ عَنْهُمْ مَرْحَلَتَيْنِ فَإِنِ اتَّخَذُوا ثَلَاثَةً أَتَاهُمُ اللَّهُ بِأَرْزَاقِهِمْ وَ ارْتَحَلَ الْفَقْرُ عَنْهُمْ رَأْساً .
اردو
اور اسی سند سے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا: جب کسی گھرانے کے لوگ ایک بکری پالیں تو اللہ انہیں اس کی روزی دیتا ہے اور ان کی روزیوں میں اضافہ کرتا ہے اور فقر ان سے ایک منزل دور چلا جاتا ہے۔ اگر وہ دو بکریاں پالیں تو اللہ انہیں دونوں کی روزی دیتا ہے اور ان کی روزیوں میں اضافہ کرتا ہے اور فقر ان سے دو منزل دور چلا جاتا ہے۔ اگر وہ تین پالیں تو اللہ انہیں ان کی روزی دیتا ہے اور فقر ان سے بالکل دور ہو جاتا ہے۔
Translation
And by this chain, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘When the family takes a sheep, Allah<sup>azwj</sup> Grant them its sustenance and increases in their sustenance, and the poverty departs from them with a departing. So if they were to take two sheep, Allah<sup>azwj</sup> would Grant them sustenance for both of them and increase in their sustenance, and the poverty would depart from them with departing twice. So if they were to take three, Allah<sup>azwj</sup> would Grant the their sustenance, and the poverty would depart from them at the onset’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.