رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) وَ لَمْ يَجْلِدْ وَ ذَكَرُوا أَنَّ عَلِيّاً ( عليه السلام ) رَجَمَ بِالْكُوفَةِ وَ جَلَدَ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) وَ قَالَ مَا نَعْرِفُ هَذَا أَيْ لَمْ يَحُدَّ رَجُلًا حَدَّيْنِ رَجْمٌ وَ ضَرْبٌ فِي ذَنْبٍ وَاحِدٍ .
اردو
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے سنگسار کیا اور کوڑے نہیں مارے۔ اور لوگوں نے ذکر کیا کہ علی علیہ السلام نے کوفہ میں سنگسار کیا اور کوڑے بھی مارے۔ تو ابو عبد اللہ علیہ السلام نے اس کا انکار کیا اور فرمایا: ہم اس کو نہیں جانتے، یعنی انہوں نے کسی شخص کو ایک گناہ میں دو حدیں نہیں لگائیں — سنگساری اور مار — ایک گناہ کے لیے۔
Translation
Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from Aban, from Abu Al Abbas, Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> stoned and did not whip’. And they (people) mentioned that Ali<sup>asws</sup> stoned and Al-Kufa and whipped. So Abu Abdullah<sup>asws</sup> denied that and said: ‘We<sup>asws</sup> do not know this, i.e., why would he<sup>asws</sup> impose upon a man with two Penalties, stoning and whipping with regards to one sin?’
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.