John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) إِذَا وُجِدَ الرَّجُلُ وَ الْمَرْأَةُ فِي لِحَافٍ وَاحِدٍ وَ قَامَتْ عَلَيْهِمَا بِذَلِكَ بَيِّنَةٌ وَ لَمْ يُطَّلَعْ مِنْهُمَا عَلَى مَا سِوَى ذَلِكَ جُلِدَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ .


اردو

ابو عبد اللہ (علیہ السلام) نے فرمایا: 'جب مرد اور عورت ایک لحاف میں پائے جائیں اور اس پر ان دونوں کے خلاف گواہی قائم ہو جائے اور اس کے علاوہ ان سے کچھ اور معلوم نہ ہو، تو ان میں سے ہر ایک کو سو کوڑے لگائے جائیں گے۔'


Translation

Humeyd Bin Ziyad, from Ibn Sama’at, from someone else, from Aban and Muhammad Bin Yahya Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Aban, from Abdul Rahman Bin Abu Abdullah having said: ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘When the man and the woman are both found to be in one quilt, and the proof is established upon them with that, and nothing else emerges from them both besides that, each one of them would be whipped one hundred lashes’.


Book (Kitab)كتاب الْحُدُودِ
Chapter (Bab)باب مَا يُوجِبُ الْجَلْدَ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.