John Shaqi

أُمُّ الْوَلَدِ جِنَايَتُهَا فِي حُقُوقِ النَّاسِ عَلَى سَيِّدِهَا وَ مَا كَانَ مِنْ حُقُوقِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِي الْحُدُودِ فَإِنَّ ذَلِكَ فِي بَدَنِهَا قَالَ وَ يُقَاصُّ مِنْهَا لِلْمَمَالِيكِ وَ لَا قِصَاصَ بَيْنَ الْحُرِّ وَ الْعَبْدِ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Mahboub, from Nuaym Bin Ibrahim, from Misma’a Bin Abdul Malik, Abu Abdullah<sup>asws</sup> has said: ‘A (slave) mother of the child, her crimes regarding the rights of the people are upon her master, and whatever was from the Rights of Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic regarding the legal penalties (<span class="iTxt">Hadd</span>), so that would be upon her body; and there would be retaliation from it for the slaves, and there would be no retaliation between the free and the slave’.


Book (Kitab)كِتَابُ الدِّيَاتِ
Chapter (Bab)باب الرَّجُلِ الْحُرِّ يَقْتُلُ مَمْلُوكَ غَيْرِهِ أَوْ يَجْرَحُهُ وَ الْمَمْلُوكِ يَقْتُلُ الْحُرَّ أَوْ يَجْرَحُهُ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.