سَأَلَهُ رَجُلٌ وَ أَنَا عِنْدَهُ عَنْ رَجُلٍ ضَرَبَ رَجُلًا فَقُطِعَ بَوْلُهُ فَقَالَ إِنْ كَانَ الْبَوْلُ يَمُرُّ إِلَى اللَّيْلِ فَعَلَيْهِ الدِّيَةُ لِأَنَّهُ قَدْ مَنَعَهُ الْمَعِيشَةَ وَ إِنْ كَانَ إِلَى آخِرِ النَّهَارِ فَعَلَيْهِ الدِّيَةُ وَ إِنْ كَانَ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ فَعَلَيْهِ ثُلُثَا الدِّيَةِ وَ إِنْ كَانَ إِلَى ارْتِفَاعِ النَّهَارِ فَعَلَيْهِ ثُلُثُ الدِّيَةِ .
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Al Husayn, from Muhammad Bin Ismail, from Salih Bin Uqba, from Is’haq Bin Ammar, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, said, ‘A man asked him<sup>asws</sup> and I was in his<sup>asws</sup> presence, ‘A man struck a man, so his urine was intermittent. So he<sup>asws</sup> said: ‘If it was that the urine trickled into the night, so upon him is the (complete) wergild, because it has prevented him from the livelihood; and if it was into the end of the day, so upon him is the (complete) wergild; and if it was into half the day, so upon him is a third of the wergild; and if it was into the raising of the day, so upon his is a third of the wergild’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.