John Shaqi

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) كَيْفَ أَجَابُوا وَ هُمْ ذَرٌّ قَالَ جَعَلَ فِيهِمْ مَا إِذَا سَأَلَهُمْ أَجَابُوهُ يَعْنِي فِي الْمِيثَاقِ .


اردو

علی بن ابراہیم نے اپنے والد سے، انہوں نے ابن ابی عمیر سے، انہوں نے ہمارے بعض اصحاب سے، انہوں نے ابو بصیر سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: 'انہوں نے کیسے جواب دیا جبکہ وہ ذرات تھے؟' انہوں نے فرمایا: 'اس نے ان میں وہ (صلاحیت) رکھی جس کے ذریعے جب اس نے ان سے سوال کیا تو وہ جواب دے سکے — یعنی میثاق کے بارے میں۔'


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from one of our companions, from Abu Baseer who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup style="font-weight: normal">asws</sup>, ‘How did they answer and they were particles?’ He<sup style="font-weight: normal">asws</sup> said: ‘It (the ability) was Made to be in them what, when they were asked, the could answer with, meaning regarding the Covenant’.


Book (Kitab)كتاب الإيمان و الكفر
Chapter (Bab)بَابُ كَيْفَ أَجَابُوا وَ هُمْ ذَرٌّ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.