نَعَمْ إِنَّهُ كَانَ لَهُ صَدِيقٌ مُوَاخٍ لَهُ فِي اللَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى وَ كَانَ عِيسَى (عليه السلام) يَمُرُّ بِهِ وَ يَنْزِلُ عَلَيْهِ وَ إِنَّ عِيسَى غَابَ عَنْهُ حِيناً ثُمَّ مَرَّ بِهِ لِيُسَلِّمَ عَلَيْهِ فَخَرَجَتْ إِلَيْهِ أُمُّهُ فَسَأَلَهَا عَنْهُ فَقَالَتْ مَاتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَ فَتُحِبِّينَ أَنْ تَرَاهُ قَالَتْ نَعَمْ فَقَالَ لَهَا فَإِذَا كَانَ غَداً فَآتِيكِ حَتَّى أُحْيِيَهُ لَكِ بِإِذْنِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَتَاهَا فَقَالَ لَهَا انْطَلِقِي مَعِي إِلَى قَبْرِهِ فَانْطَلَقَا حَتَّى أَتَيَا قَبْرَهُ فَوَقَفَ عَلَيْهِ عِيسَى (عليه السلام) ثُمَّ دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ فَانْفَرَجَ الْقَبْرُ وَ خَرَجَ ابْنُهَا حَيّاً فَلَمَّا رَأَتْهُ أُمُّهُ وَ رَآهَا بَكَيَا فَرَحِمَهُمَا عِيسَى (عليه السلام) فَقَالَ لَهُ عِيسَى أَ تُحِبُّ أَنْ تَبْقَى مَعَ أُمِّكَ فِي الدُّنْيَا فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ بِأَكْلٍ وَ رِزْقٍ وَ مُدَّةٍ أَمْ بِغَيْرِ أَكْلٍ وَ لَا رِزْقٍ وَ لَا مُدَّةٍ فَقَالَ لَهُ عِيسَى (عليه السلام) بِأَكْلٍ وَ رِزْقٍ وَ مُدَّةٍ وَ تُعَمَّرُ عِشْرِينَ سَنَةً وَ تَزَوَّجُ وَ يُولَدُ لَكَ قَالَ نَعَمْ إِذاً قَالَ فَدَفَعَهُ عِيسَى إِلَى أُمِّهِ فَعَاشَ عِشْرِينَ سَنَةً وَ تَزَوَّجَ وَ وُلِدَ لَهُ.
Translation
<a id="_Toc492473664">H 14979</a> – Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Al-Hassan Bin Mahboub, from Abu Jameela, from Aban Bin Taglib, who has reported the following: <span class="first-chapter-phrase"><span class="first-in-chapter character-a">A</span>bu Abdullah</span><sup style="font-weight: normal">asws</sup> was asked, ‘Did Isa Ibn Maryam<sup style="font-weight: normal">as</sup> revive anyone after his death to the extent that he ate, received sustenance, and had a term, and children?’ He<sup style="font-weight: normal">asws</sup> said: ‘Yes. He<sup style="font-weight: normal">as</sup> had a friend who he<sup style="font-weight: normal">as</sup> had established brotherhood with for the Sake of Allah<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> Blessed and High, and Isa<sup style="font-weight: normal">as</sup> used to pass by him and visit him. And that Isa<sup style="font-weight: normal">as</sup> remained absent from him for a while, then passed by his house to greet him. His mother came out to him<sup style="font-weight: normal">as</sup>. So he<sup style="font-weight: normal">as</sup> asked her about him. She said, ‘He died, O Messenger<sup style="font-weight: normal">as</sup> of Allah<sup style="font-weight: normal">azwj</sup>’. He<sup style="font-weight: normal">as</sup> said: ‘Would you love to see him’. She said, ‘Yes’. He<sup style="font-weight: normal">as</sup> said to her: ‘Come to me <sup style="font-weight: normal">as</sup> tomorrow and I<sup style="font-weight: normal">as</sup> shall revive him for you by the Permission of Allah<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> Blessed and High’. So when it was the next day, she came over. He<sup>as</sup> said to her: ‘Come with me<sup>as</sup> to his grave’. So they went until they arrived at his grave. Isa<sup>as</sup> paused at it, and then supplicated to Allah<sup>azwj</sup>. The grave split apart and her son came out alive. So when his mother saw him, and he saw her, they wept. Isa<sup>as</sup> sympathised with them. Isa<sup>as</sup> said to him: ‘Would you like to remain alive with your mother in the world?’ He said, ‘O Prophet<sup>saww</sup> of Allah<sup>azwj</sup>, with eating and sustenance and a term, or without eating and sustenance and a term?’ So Isa<sup>as</sup> said to him: ‘With eating and sustenance and a term. And you will be living for twenty years and get married and have children’. He said, ‘Yes’. When he said that, Isa<sup>as</sup> handed him over to his mother. He thus lived for twenty years, and got married, and had children’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.