سَمِعْتُهُ يَقُولُ كَانَ أَبِي ( عليه السلام ) يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ قَضَى قَضَاءً حَتْماً أَلَّا يُنْعِمَ عَلَى الْعَبْدِ بِنِعْمَةٍ فَيَسْلُبَهَا إِيَّاهُ حَتَّى يُحْدِثَ الْعَبْدُ ذَنْباً يَسْتَحِقُّ بِذَلِكَ النَّقِمَةَ .
اردو
محمد بن یحییٰ اور ابو علی الاشعری، حسین بن اسحاق سے، علی بن مہزیار سے، حماد بن عیسیٰ سے، ابو عمرو المدائنی سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: میں نے انہیں یہ فرماتے ہوئے سنا: میرے والد علیہ السلام فرمایا کرتے تھے: بے شک اللہ نے ایک قطعی فیصلہ فرمایا ہے کہ وہ اپنے بندے کو کوئی نعمت عطا کرے پھر اسے اس سے واپس نہ لے، یہاں تک کہ بندہ کوئی ایسا گناہ کر بیٹھے جس کے سبب وہ اس سزا کا مستحق ہو جائے۔
Translation
Muhammad Bin Yahya and Abu Ali Al Ashary, from Al Husayn Bin Is’haq, from Ali Bin Mahziyar, from Hammad Bin Isa, from Abu Amro Al Madainy, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, said, ‘I heard him<sup>asws</sup> saying: ‘My<sup>asws</sup> father<sup>asws</sup> was saying: ‘Allah<sup>azwj</sup> has Judged an absolute Judgement that He<sup>azwj</sup> would not Favour upon a servant with a Bounty then He<sup>azwj</sup> would Confiscate it from him unless the servant commits a new sin becoming deserving of that Vengeance’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.