فِي كِتَابِ عَلِيٍّ ( عليه السلام ) ثَلَاثُ خِصَالٍ لَا يَمُوتُ صَاحِبُهُنَّ أَبَداً حَتَّى يَرَى وَبَالَهُنَّ الْبَغْيُ وَ قَطِيعَةُ الرَّحِمِ وَ الْيَمِينُ الْكَاذِبَةُ يُبَارِزُ اللَّهَ بِهَا وَ إِنَّ أَعْجَلَ الطَّاعَةِ ثَوَاباً لَصِلَةُ الرَّحِمِ وَ إِنَّ الْقَوْمَ لَيَكُونُونَ فُجَّاراً فَيَتَوَاصَلُونَ فَتَنْمِي أَمْوَالُهُمْ وَ يُثْرُونَ وَ إِنَّ الْيَمِينَ الْكَاذِبَةَ وَ قَطِيعَةَ الرَّحِمِ لَتَذَرَانِ الدِّيَارَ بَلَاقِعَ مِنْ أَهْلِهَا وَ تَنْقُلُ الرَّحِمَ وَ إِنَّ نَقْلَ الرَّحِمِ انْقِطَاعُ النَّسْلِ .
Translation
From him, from Ahmad, from Al Hassan Bin Mahboub, from Malik Bin Atiyya, from Abu Ubeyda, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> having said: ‘In the Book of Ali<sup>asws</sup> (it is written): ‘There are three characteristics, its owner would not be dying ever until he sees its evil results – the tyranny, and the severing of the relationship, and the false oath to oppose Allah<sup>azwj</sup> with it; and that the quickest Rewards for the obedience is for the maintaining of the relationship. And that the people could be happening to be immoral, but they are maintaining relationships, so their wealth increases and they become rich. And the false oath and the severing of the relationships devastate the households by ruination from its inhabitants and transformation the relatives, and that the transformation of the relatives is cutting off of the lineages’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.