John Shaqi

لَمَّا قَتَلَ دَاوُدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُعَلَّى بْنَ خُنَيْسٍ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) لَأَدْعُوَنَّ اللَّهَ عَلَى مَنْ قَتَلَ مَوْلَايَ وَ أَخَذَ مَالِي فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ بْنُ عَلِيٍّ إِنَّكَ لَتُهَدِّدُنِي بِدُعَائِكَ قَالَ حَمَّادٌ قَالَ الْمِسْمَعِيُّ فَحَدَّثَنِي مُعَتِّبٌ أَنَّ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) لَمْ يَزَلْ لَيْلَتَهُ رَاكِعاً وَ سَاجِداً فَلَمَّا كَانَ فِي السَّحَرِ سَمِعْتُهُ يَقُولُ وَ هُوَ سَاجِدٌ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِقُوَّتِكَ الْقَوِيَّةِ وَ بِجَلَالِكَ الشَّدِيدِ الَّذِي كُلُّ خَلْقِكَ لَهُ ذَلِيلٌ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ أَنْ تَأْخُذَهُ السَّاعَةَ السَّاعَةَ فَمَا رَفَعَ رَأْسَهُ حَتَّى سَمِعْنَا الصَّيْحَةَ فِي دَارِ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ فَرَفَعَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) رَأْسَهُ وَ قَالَ إِنِّي دَعَوْتُ اللَّهَ بِدَعْوَةٍ بَعَثَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَيْهِ مَلَكاً فَضَرَبَ رَأْسَهُ بِمِرْزَبَةٍ مِنْ حَدِيدٍ انْشَقَّتْ مِنْهَا مَثَانَتُهُ فَمَاتَ .


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Abu Najran, from Hammad Bin Usman, from Al Misma’a who said, ‘When Dawood Bin Ali killed Al-Moalla Bin Khunays, Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘I<sup>asws</sup> will be supplicating to Allah<sup>azwj</sup> against the one who killed my<sup>asws</sup> friend and seized my<sup>asws</sup> wealth’. So Dawood Bin Ali said to him<sup>asws</sup>, ‘You<sup>asws</sup> are threatening me with your<sup>asws</sup> supplication?’ Hammad (the second narrator) said, ‘Al-Misma’a (the first narrator) said, ‘Mo’tab  (a narrator) narrated to me that Abu Abdullah<sup style="font-weight: normal">asws</sup> did not cease to be in <span class="iTxt">Ruku’u</span> and <span class="iTxt">Sajdah</span> during his<sup style="font-weight: normal">asws</sup> night. So when it was pre-dawn, I heard him<sup style="font-weight: normal">asws</sup> saying while he was in <span class="iTxt">Sajdah</span>: ‘O Allah<sup style="font-weight: normal">azwj</sup>! I<sup style="font-weight: normal">asws</sup> ask You<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> with Your<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> Strength and with Your<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> Intense Majesty which every creature is servile, that You<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> Send <span class="iTxt">Salaw</span>ā<span class="iTxt">t</span> upon Muhammad<sup style="font-weight: normal">saww</sup> and the People<sup style="font-weight: normal">asws</sup> of his<sup style="font-weight: normal">saww</sup> Household, and that You<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> Seize him at the moment, at the moment!’. So he<sup style="font-weight: normal">asws</sup> had not raised his<sup style="font-weight: normal">asws</sup> head until we heard the shriek in the house of Dawood Bin Ali. So Abu Abdullah<sup style="font-weight: normal">asws</sup> raised his<sup style="font-weight: normal">asws</sup> head and said: ‘I<sup style="font-weight: normal">asws</sup> supplicated to Allah<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> with a supplication, Allah<sup style="font-weight: normal">azwj</sup> Mighty and Majestic Sent an Angel upon him, so he struck his head with an iron sledgehammer, his bladder split from it, so he died’.


Book (Kitab)كِتَابُ الدُّعَاءِ
Chapter (Bab)بَابُ الدُّعَاءِ عَلَى الْعَدُوِّ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.