يَقُولُ بَعْدَ الصُّبْحِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الصَّبَاحِ الْحَمْدُ لِلَّهِ فَالِقِ الْإِصْبَاحِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي بَابَ الْأَمْرِ الَّذِي فِيهِ الْيُسْرُ وَ الْعَافِيَةُ اللَّهُمَّ هَيِّئْ لِي سَبِيلَهُ وَ بَصِّرْنِي مَخْرَجَهُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ قَضَيْتَ لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ عَلَيَّ مَقْدُرَةً بِالشَّرِّ فَخُذْهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ وَ عَنْ يَمِينِهِ وَ عَنْ شِمَالِهِ وَ مِنْ تَحْتِ قَدَمَيْهِ وَ مِنْ فَوْقِ رَأْسِهِ وَ اكْفِنِيهِ بِمَا شِئْتَ وَ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ وَ كَيْفَ شِئْتَ .
Translation
Ali, from his father, from Hammad, from Hareyz, from Zurara, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> having said: ‘(You) should be saying after the morning, ‘The Praise is for Allah<sup>azwj</sup>, Lord<sup>azwj</sup> of the morning. The Praise is for Allah<sup>azwj</sup>, the Splitter of the morning’, three times. ‘O Allah<sup>azwj</sup>! Open up for me the door of the Command which wherein is the prosperity and the good health. O Allah<sup>azwj</sup>! Prepare its way for me and show me its exit. O Allah<sup>azwj</sup>! If You<sup>azwj</sup> have Ordained for anyone from Your<sup>azwj</sup> creatures capability upon me with the evil, so Seize him from his front, and his back, and from his right, and from his left, and from beneath his feet, and from above his head, and Enshroud him with whatever You<sup>azwj</sup> so Desire to, from wherever You<sup>azwj</sup> so Desire to, and however You<sup>azwj</sup> so Desire to’’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.