John Shaqi

حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ الشَّامِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ بِالشَّامِ يُقَالُ لَهُ هِلْقَامُ بْنُ أَبِي هِلْقَامٍ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا إِبْرَاهِيمَ ( عليه السلام ) فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ عَلِّمْنِي دُعَاءً جَامِعاً لِلدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ أَوْجِزْ فَقَالَ قُلْ فِي دُبُرِ الْفَجْرِ إِلَى أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَ بِحَمْدِهِ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ أَسْأَلُهُ مِنْ فَضْلِهِ قَالَ هِلْقَامُ لَقَدْ كُنْتُ مِنْ أَسْوَإِ أَهْلِ بَيْتِي حَالًا فَمَا عَلِمْتُ حَتَّى أَتَانِي مِيرَاثٌ مِنْ قِبَلِ رَجُلٍ مَا ظَنَنْتُ أَنَّ بَيْنِي وَ بَيْنَهُ قَرَابَةً وَ إِنِّي الْيَوْمَ لَمِنْ أَيْسَرِ أَهْلِ بَيْتِي وَ مَا ذَلِكَ إِلَّا بِمَا عَلَّمَنِي مَوْلَايَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ( عليه السلام ) .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr who said, ‘Abu Ja’far Al Shamy narrated to me saying, ‘A man called Hilqam Bin Abu Hilqam narrated to me at Syria saying, ‘I went over to Abu Ibrahim<sup>asws</sup> (7<sup>th</sup> Imam<sup>asws</sup>), and I said to him<sup>asws</sup>, ‘Teach me a comprehensive supplication for the world and the Hereafter, and be brief’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Say at the end of Al-Fajr (<span class="iTxt">Salāt</span>) up to the emergence of the sun, ‘Glorious is Allah<sup>azwj</sup> the Magnificent, and by His<sup>azwj</sup> Praise I seek Forgiveness of Allah<sup>azwj</sup>, and I ask Him<sup>azwj</sup> from His<sup>azwj</sup> Grace’’. Hilqam (the narrator) said, ‘I had been in an evil state from my family members, until (one day) there came to me, an inheritance from a man who I did not think there was any relationship between me and him, and today I am from the most affluential people of my family, and that was not except due to what was taught to me by my Master<sup style="font-weight: normal">asws</sup>, Al-Abd Al-Salih<sup style="font-weight: normal">asws</sup> (7<sup style="font-weight: normal">th</sup> Imam<sup style="font-weight: normal">asws</sup>)’.


Book (Kitab)كِتَابُ الدُّعَاءِ
Chapter (Bab)بَابُ الدُّعَاءِ فِي أَدْبَارِ الصَّلَوَاتِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.