سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ ( عليه السلام ) يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ مَنْ أَصَابَهُ مِنْكُمْ مُصِيبَةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ نَازِلَةٌ فَلْيَتَوَضَّأْ وَ لْيُسْبِغِ الْوُضُوءَ ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ يَقُولُ فِي آخِرِهِنَّ يَا مَوْضِعَ كُلِّ شَكْوَى وَ يَا سَامِعَ كُلِّ نَجْوَى وَ شَاهِدَ كُلِّ مَلَإٍ وَ عَالِمَ كُلِّ خَفِيَّةٍ وَ يَا دَافِعَ مَا يَشَاءُ مِنْ بَلِيَّةٍ وَ يَا خَلِيلَ إِبْرَاهِيمَ وَ يَا نَجِيَّ مُوسَى وَ يَا مُصْطَفِيَ مُحَمَّدٍ ( صلى الله عليه وآله ) أَدْعُوكَ دُعَاءَ مَنِ اشْتَدَّتْ فَاقَتُهُ وَ قَلَّتْ حِيلَتُهُ وَ ضَعُفَتْ قُوَّتُهُ دُعَاءَ الْغَرِيقِ الْغَرِيبِ الْمُضْطَرِّ الَّذِي لَا يَجِدُ لِكَشْفِ مَا هُوَ فِيهِ إِلَّا أَنْتَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ فَإِنَّهُ لَا يَدْعُو بِهِ أَحَدٌ إِلَّا كَشَفَ اللَّهُ عَنْهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from one of his companions, from Ibn Abu Hamza who said, ‘I heard Ali<sup> asws</sup> Bin Al-Husayn<sup>asws</sup> saying to his<sup>asws</sup> son: ‘O my<sup>asws</sup> son! The one from you who is hit by a difficulty, or a descent (affliction) descends with him, so let him perform ablution, and let him perfect the ablution, then he should pray two Cycles of <span class="iTxt">Salāt</span>, or four Cycles, then he should be saying at the end of these: - O the Place of every complaint, and O the Listener of every whisper and a Witness of every gathering and Knower of every concealment, and O the Repeller of whatever He<sup>azwj</sup> so Desires from the affliction, and O the Friend of Ibrahim<sup>as</sup>, and O the Whisperer to Musa<sup>asws</sup>, and O the Chooser of Muhammad<sup>saww</sup>! I supplicate to You<sup>azwj</sup> with a supplication of the one who destitution is acute, and his plans are scarce, and his strength has weakened. A supplication of the drowning one, the stranger, the desperate who cannot find the removal of what he is in, except You<sup>azwj</sup>, O the Most Merciful of the merciful ones’. So it would not be supplicated with by anyone except Allah<sup>azwj</sup> would Remove (his troubles) from him, Allah<sup>azwj</sup> Willing’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.