كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ إِذَا شَكَوْا إِلَيْهِ الْبَرَاغِيثَ أَنَّهَا تُؤْذِيهِمْ فَقَالَ إِذَا أَخَذَ أَحَدُكُمْ مَضْجَعَهُ فَلْيَقُلْ أَيُّهَا الْأَسْوَدُ الْوَثَّابُ الَّذِي لَا يُبَالِي غَلَقاً وَ لَا بَاباً عَزَمْتُ عَلَيْكَ بِأُمِّ الْكِتَابِ أَلَّا تُؤْذِيَنِي وَ أَصْحَابِي إِلَى أَنْ يَذْهَبَ اللَّيْلُ وَ يَجِيءَ الصُّبْحُ بِمَا جَاءَ وَ الَّذِي نَعْرِفُهُ إِلَى أَنْ يَئُوبَ الصُّبْحُ مَتَى مَا آبَ .
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Ali Bin Abu Hamza, (It has been narrated) from Abu Al-Hassan<sup>asws</sup> having said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> was in one of his<sup>saww</sup> military expedition when they (soldiers) complained to him<sup>saww</sup> of the fleas that they are hurting them. So he<sup>saww</sup> said: ‘Whenever one of you takes to his bed, so let him say, ‘O you black leaping one who does not care about the locked door nor about the greatness of a door! Upon you is with the Mother of the Book, that you shall neither hurt me or my companions up to the departure of the night and the coming of the morning, with whatever it comes with’. (The narrator said), ‘We recognise the coming of the morning, when it comes’’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.