John Shaqi

قُلْتُ لَهُ إِنَّ أَبِي سَأَلَ جَدَّكَ عَنْ خَتْمِ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَهُ جَدُّكَ كُلَّ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ جَدُّكَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ أَبِي نَعَمْ مَا اسْتَطَعْتُ فَكَانَ أَبِي يَخْتِمُهُ أَرْبَعِينَ خَتْمَةً فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ثُمَّ خَتَمْتُهُ بَعْدَ أَبِي فَرُبَّمَا زِدْتُ وَ رُبَّمَا نَقَصْتُ عَلَى قَدْرِ فَرَاغِي وَ شُغُلِي وَ نَشَاطِي وَ كَسَلِي فَإِذَا كَانَ فِي يَوْمِ الْفِطْرِ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) خَتْمَةً وَ لِعَلِيٍّ ( عليه السلام ) أُخْرَى وَ لِفَاطِمَةَ ( عليها السلام ) أُخْرَى ثُمَّ لِلْأَئِمَّةِ ( عليهم السلام ) حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَيْكَ فَصَيَّرْتُ لَكَ وَاحِدَةً مُنْذُ صِرْتُ فِي هَذَا الْحَالِ فَأَيُّ شَيْ‏ءٍ لِي بِذَلِكَ قَالَ لَكَ بِذَلِكَ أَنْ تَكُونَ مَعَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَلِي بِذَلِكَ قَالَ نَعَمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ .


Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from Yahya Bin Ibrahim Bin Abu Al Balad, from his father, from Ali Bin Al Mugheira, (It has been narrated) from Abu Al-Hassan<sup>asws</sup>, said, ‘I said to him<sup>asws</sup>, ‘My father asked your<sup>asws</sup> grandfather<sup>asws</sup> about completing the (whole) Quran during every night. So your<sup>asws</sup> grandfather<sup>asws</sup> said to him: ‘Every night?’ So he said to him<sup>asws</sup>, ‘In a Month of Ramazan’. So your<sup>asws</sup> grandfather<sup>asws</sup> said to him: ‘In a Month of Ramazan?’ So my father said to him<sup>asws</sup>, ‘Yes, whatever capacity (I have)’. It was so that my father used to complete it, forty completions in a Month of Ramazan. Then I was completing it after my father. So sometimes I would exceed and sometimes I would be deficient, based upon a measurement of my free time, and my occupation, and my activity and my laziness. So whenever it was the day of (Eid) Al-Fitr, I would make one completion to be for Rasool-Allah<sup>saww</sup>, and another one for Ali<sup>asws</sup>, and another for Syeda Fatima<sup>asws</sup>, then another for the Imams<sup>asws</sup> until I would end up with you<sup>asws</sup>. Thus, I have rendered one (completion) to be for you<sup>asws</sup> since I came to be in this state. So which thing would be for me due to that?’ He<sup>asws</sup> said: ‘For you, due to that, is that you would happen to be with them<sup>asws</sup> on the Day of Judgment’. I said, ‘Allah<sup>azwj</sup> is the Greatest! So, for me would be that?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Yes’, three times’.


Book (Kitab)كِتَابُ فَضْلِ الْقُرْآنِ
Chapter (Bab)بَابٌ فِي كَمْ يُقْرَأُ الْقُرْآنُ وَ يُخْتَمُ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.