سَمِعْتُ الْمُحَارِبِيَّ يَرْوِي عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ آبَائِهِ ( عليهم السلام ) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) ثَلَاثَةٌ مُجَالَسَتُهُمْ تُمِيتُ الْقَلْبَ الْجُلُوسُ مَعَ الْأَنْذَالِ وَ الْحَدِيثُ مَعَ النِّسَاءِ وَ الْجُلُوسُ مَعَ الْأَغْنِيَاءِ .
اردو
ہمارے بہت سے اصحاب نے احمد بن محمد سے، انہوں نے موسیٰ بن القاسم سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں نے المحاربی کو ابو عبد اللہ علیہ السلام سے اور وہ اپنے آباء و اجداد علیہم السلام سے روایت کرتے ہوئے سنا، انہوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: تین (قسم کے لوگ) ہیں جن کی صحبت دل کو مردہ کر دیتی ہے: کمینوں کے ساتھ بیٹھنا، عورتوں سے باتیں کرنا، اور امیروں کے ساتھ بیٹھنا۔
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Musa Bin Al Qasim who said, ‘I heard Al-Muhariby report, from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, from his<sup>asws</sup> forefathers<sup>asws</sup> having said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘There are three (types of people), sitting with them deadens the heart – sitting with the scoundrel, and speaking with the women, and the sitting with the wealthy’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.