مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيّاً حَتَّى يَأْخُذَ عَلَيْهِ ثَلَاثَ خِصَالٍ الْإِقْرَارَ لَهُ بِالْعُبُودِيَّةِ وَ خَلْعَ الْأَنْدَادِ وَ أَنَّ اللَّهَ يُقَدِّمُ مَا يَشَاءُ وَ يُؤَخِّرُ مَا يَشَاءُ .
اردو
علی نے اپنے والد سے، انہوں نے ابن ابی عمیر سے، انہوں نے ہشام بن سالم سے، انہوں نے محمد بن مسلم سے، انہوں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی: اللہ نے کسی نبی کو مبعوث نہیں کیا یہاں تک کہ اس سے تین خصلتوں کا اقرار لے لیا: اپنی عبودیت کا اقرار، شریکوں (بتوں) کو ترک کرنا، اور یہ کہ اللہ جو چاہے آگے کرے اور جو چاہے پیچھے کرے۔
Translation
Ali, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hisham Bin Salim, from Muhammad Bin Muslim, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Allah<sup>azwj</sup> did not Send a Prophet<sup>as</sup> until He<sup>azwj</sup> Took three characteristics to be upon him<sup>as</sup> – The acknowledgement to Him<sup>azwj</sup> of His<sup>azwj</sup> Lordship, and Keeping away from the idols, and that Allah<sup>azwj</sup> Brings forwards whatever He<sup>azwj</sup> so Desires to, and Delays whatever He<sup>azwj</sup> so Desires to’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.