John Shaqi

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ إِذَا دَخَلْتَ الْمَخْرَجَ فَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخَبِيثِ الْمُخْبِثِ الرِّجْسِ النِّجْسِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَإِذَا خَرَجْتَ فَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِنَ الْخَبِيثِ الْمُخْبِثِ وَ أَمَاطَ عَنِّي الْأَذَى وَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَقُلْ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from Muawiya Bin Ammar who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying, ‘When you enter the toilet, so say, ‘In the Name of Allah<sup>azwj</sup>! O Allah<sup>azwj</sup>! I seek refuge with You<sup>azwj</sup> from the most wicked of the wicked ones, the unclean, the filthy Satan<sup>la</sup>, the pelted one. So when you exit, so say, ‘In the Name of Allah<sup>azwj</sup> Who Saved me from the most repugnant of the repugnant things, and Removed the harm from me’. And when you perform Ablution <span class="iTxt">(Wudhu)</span>, so say, ‘I testify that there is no god except for Allah<sup>azwj</sup>. O Allah<sup>azwj</sup>! Make me to be from the repentant, and Make me to be from the clean ones, and the Praise is for Allah<sup>azwj</sup>, Lord<sup>azwj</sup> of the worlds’.


Book (Kitab)كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter (Bab)باب الْقَوْلِ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلَاءِ وَ عِنْدَ الْخُرُوجِ وَ الِاسْتِنْجَاءِ وَ مَنْ نَسِيَهُ وَ التَّسْمِيَةِ عِنْدَ الدُّخُولِ وَ عِنْدَ الْوُضُوءِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.