قُلْتُ لَهُ إِنَّ امْرَأَةَ عَبْدِ الْمَلِكِ وَلَدَتْ فَعَدَّ لَهَا أَيَّامَ حَيْضِهَا ثُمَّ أَمَرَهَا فَاغْتَسَلَتْ وَ احْتَشَتْ وَ أَمَرَهَا أَنْ تَلْبَسَ ثَوْبَيْنِ نَظِيفَيْنِ وَ أَمَرَهَا بِالصَّلَاةِ فَقَالَتْ لَهُ لَا تَطِيبُ نَفْسِي أَنْ أَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَدَعْنِي أَقُومُ خَارِجاً عَنْهُ وَ أَسْجُدُ فِيهِ فَقَالَ قَدْ أَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) وَ قَالَ فَانْقَطَعَ الدَّمُ عَنِ الْمَرْأَةِ وَ رَأَتِ الطُّهْرَ وَ أَمَرَ عَلِيٌّ ( عليه السلام ) بِهَذَا قَبْلَكُمْ فَانْقَطَعَ الدَّمُ عَنِ الْمَرْأَةِ وَ رَأَتِ الطُّهْرَ فَمَا فَعَلَتْ صَاحِبَتُكُمْ قُلْتُ مَا أَدْرِي .
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Abdullah Bin Bukeyr, from Abdul Rahman Bin Ayn who said, ‘I said to him<sup>asws</sup>, ‘The wife of Abdul Malik gave birth. So he counted for her the days of her menstruation (<span class="iTxt">Haydh</span>), then instructed her to wash and insert a cloth, and he instructed her that she should wear two (layers of) clean clothes, and instructed her with the <span class="iTxt">Salaat</span>. So, she said to him, ‘I do not feel good for myself that I should enter the Masjid, therefore leave me to stand outside from it, and I shall prostrate therein’’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> had ordered with it and said: ‘If the blood gets cut off from the woman and she sees the purity (so she can enter the Masjid)’, and Ali<sup>asws</sup> had ordered with this before you: ‘If the blood gets cut off from the woman and she sees the cleanliness (so she can enter the Masjid)’. So what did your companion do?’ I said, ‘I do not know’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.