John Shaqi

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) إِنِّي أَغْسِلُ الْمَوْتَى قَالَ وَ تُحْسِنُ قُلْتُ إِنِّي أَغْسِلُ فَقَالَ إِذَا غَسَلْتَ فَارْفُقْ بِهِ وَ لَا تَغْمِزْهُ وَ لَا تَمَسَّ مَسَامِعَهُ بِكَافُورٍ وَ إِذَا عَمَّمْتَهُ فَلَا تُعَمِّمْهُ عِمَّةَ الْأَعْرَابِيِّ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ خُذِ الْعِمَامَةَ مِنْ وَسَطِهَا وَ انْشُرْهَا عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ رُدَّهَا إِلَى خَلْفِهِ وَ اطْرَحْ طَرَفَيْهَا عَلَى صَدْرِهِ .


Translation

Ali, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Abu Ayoub Al Khazzaz, from Usman Al Nawa’a who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘I tend to wash the dead bodies’. He<sup>asws</sup> said: ‘And you are good (at it)?’ I said, ‘I wash’. So he<sup>asws</sup> said: ‘When you wash, so be gentle with it and neither press it nor touch its ears with camphor; and when you turban him, so do not turban him the turbanning of the Bedouins’. I said, ‘How should I do (it)?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Take the turban from its middle and display is upon his head, then turn it to its behind, and drop its two ends upon his chest’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Chapter (Bab)باب تَحْنِيطِ الْمَيِّتِ وَ تَكْفِينِهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.