كَتَبَ الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمَعْرُوفِيُّ إِلَى الرِّضَا ( عليه السلام ) جُعِلْتُ فِدَاكَ أَخْبِرْنِي مَا الْفَرْقُ بَيْنَ الرَّسُولِ وَ النَّبِيِّ وَ الْإِمَامِ قَالَ فَكَتَبَ أَوْ قَالَ الْفَرْقُ بَيْنَ الرَّسُولِ وَ النَّبِيِّ وَ الْإِمَامِ أَنَّ الرَّسُولَ الَّذِي يُنْزَلُ عَلَيْهِ جَبْرَئِيلُ فَيَرَاهُ وَ يَسْمَعُ كَلَامَهُ وَ يُنْزَلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ وَ رُبَّمَا رَأَى فِي مَنَامِهِ نَحْوَ رُؤْيَا إِبْرَاهِيمَ ( عليه السلام ) وَ النَّبِيُّ رُبَّمَا سَمِعَ الْكَلَامَ وَ رُبَّمَا رَأَى الشَّخْصَ وَ لَمْ يَسْمَعْ وَ الْإِمَامُ هُوَ الَّذِي يَسْمَعُ الْكَلَامَ وَ لَا يَرَى الشَّخْصَ .
اردو
الحسن بن العباس المعروفی نے الرضا علیہ السلام کو لکھا: 'میں آپ پر فدا ہوجاؤں! مجھے بتائیں: رسول، نبی اور امام کے درمیان کیا فرق ہے؟' امام نے لکھا یا فرمایا: 'رسول، نبی اور امام کے درمیان فرق یہ ہے کہ رسول وہ ہوتا ہے جس پر جبرئیل نازل ہوتا ہے، پس وہ انہیں دیکھتا ہے اور ان کا کلام سنتا ہے، اور وحی نازل ہوتی ہے، اور کبھی کبھی خواب میں ابراہیم علیہ السلام کی رویا کی طرح دیکھتا ہے۔ نبی کبھی کلام سنتا ہے اور کبھی شخص کو دیکھتا ہے لیکن نہیں سنتا۔ اور امام وہ ہوتا ہے جو کلام سنتا ہے لیکن شخص کو نہیں دیکھتا۔'
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ismail Bin Marra who said, ‘Abu Al-Hassan Bin Al-Abbas Al-Maroufi wrote to Al-Reza<sup>asws</sup>, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! Inform me, what is the difference between the Rasool<sup>as</sup>, and the Prophet<sup>as</sup>, and the Imam<sup>asws</sup>?’ He said, ‘So he<sup>asws</sup> wrote, or said: ‘The difference between the Rasool<sup>as</sup>, and the Prophet<sup>as</sup>, and the Imam<sup>asws</sup> is that the Rasool<sup>as</sup> is one Jibraeel<sup>as</sup> descends unto. So he<sup>as</sup> sees him<sup>as</sup> and hears his<sup>as</sup> speech, and the Revelation descends unto him<sup>as</sup>, and sometimes he<sup>as</sup> sees in his<sup>as</sup> dream approximately a dream of Ibrahim<sup>as</sup>; and the Prophet<sup>as</sup> sometimes hears the speech, and sometimes sees the person and does not hear; and the Imam<sup>asws</sup>, he<sup>asws</sup> is one who hears the speech and does not see the person’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.