John Shaqi

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) تَكُونُ الْأَرْضُ لَيْسَ فِيهَا إِمَامٌ قَالَ لَا قُلْتُ يَكُونُ إِمَامَانِ قَالَ لَا إِلَّا وَ أَحَدُهُمَا صَامِتٌ .


اردو

میں نے ابوعبداللہ علیہ السلام سے عرض کیا: 'کیا زمین ایسی ہوسکتی ہے کہ اس میں کوئی امام نہ ہو؟' آپ نے فرمایا: 'نہیں۔' میں نے عرض کیا: 'کیا (ایک وقت میں) دو امام ہوسکتے ہیں؟' آپ نے فرمایا: 'نہیں، مگر یہ کہ ان دونوں میں سے ایک خاموش ہو۔'


Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Muhammad Bin Abu Umeyr, from Al Husayn Bin Abu Al A’ala who said, ‘I said to Abu Abdullah<sup>asws</sup>, ‘Can the earth happen to be and there isn’t an Imam<sup>asws</sup> in it?’ He<sup>asws</sup> said: ‘No’. I said, ‘Can there happen to be two Imams<sup>asws</sup> (at the same time)?’ He<sup>asws</sup> said: ‘No, except that one of the two would be silent’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)بَابُ أَنَّ الْأَرْضَ لَا تَخْلُو مِنْ حُجَّةٍ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.