قَالَ وَ اللَّهِ مَا تَرَكَ اللَّهُ أَرْضاً مُنْذُ قَبَضَ آدَمَ ( عليه السلام ) إِلَّا وَ فِيهَا إِمَامٌ يُهْتَدَى بِهِ إِلَى اللَّهِ وَ هُوَ حُجَّتُهُ عَلَى عِبَادِهِ وَ لَا تَبْقَى الْأَرْضُ بِغَيْرِ إِمَامٍ حُجَّةٍ لِلَّهِ عَلَى عِبَادِهِ .
اردو
علی بن ابراہیم نے محمد بن عیسیٰ سے، انہوں نے محمد بن الفضیل سے، انہوں نے ابو حمزہ سے، انہوں نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی کہ آپ نے فرمایا: اللہ کی قسم! اللہ نے آدم علیہ السلام کی روح قبض کرنے کے بعد سے کبھی زمین کو ایسا نہیں چھوڑا کہ اس میں کوئی امام نہ ہو جس کے ذریعے اللہ کی طرف ہدایت ملتی ہو، اور وہ اپنے بندوں پر اس کی حجت ہو؛ اور زمین کسی ایسے امام کے بغیر باقی نہیں رہ سکتی جو اللہ کی طرف سے اس کے بندوں پر حجت ہو۔
Translation
Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Muhammad Bin Al Fuzayl, from Abu Hamza, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> having said: ‘By Allah<sup>azwj</sup>! Allah<sup>azwj</sup> did not Leave the earth since He<sup>azwj</sup> Captured (the soul of) Adam<sup>as</sup>, except therein was an Imam He<sup>azwj</sup> Guided with to Allah<sup>azwj</sup>, and he was His<sup>azwj</sup> Divine Authority upon His<sup>azwj</sup> servants; and the earth cannot remain without an Imam<sup>asws</sup>, a Divine Authority of Allah<sup>azwj</sup> upon His<sup>azwj</sup> creatures’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.