قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ ( عليه السلام ) اعْلَمْ أَنَّ أَوَّلَ الْوَقْتِ أَبَداً أَفْضَلُ فَعَجِّلْ بِالْخَيْرِ مَا اسْتَطَعْتَ وَ أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا دَاوَمَ الْعَبْدُ عَلَيْهِ وَ إِنْ قَلَّ .
اردو
محمد بن یحیی نے احمد بن محمد سے، انہوں نے حماد سے، انہوں نے حریز سے، انہوں نے زرارہ سے روایت کی کہ اس نے کہا: ابو جعفر علیہ السلام نے فرمایا: جان لو کہ وقت کی ابتدا ہمیشہ افضل ہوتی ہے، لہذا جتنی طاقت ہو خیر میں جلدی کرو؛ اور اللہ عزوجل کو اعمال میں سب سے محبوب وہ عمل ہے جس پر بندہ مداومت کرے، خواہ وہ تھوڑا ہی کیوں نہ ہو۔
Translation
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Hammad, from Hareyz, from Zurara who said, ‘Abu Ja’far<sup>asws</sup> said: ‘Know, that the beginning time will always be superior, so hasten with the goodness whatever you are able to; and the most Beloved of the deeds to Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic is what the servant persists upon even though it be a little’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.