John Shaqi

إِذَا أَدْرَكْتَ الْإِمَامَ قَدْ رَكَعَ فَكَبَّرْتَ وَ رَكَعْتَ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ رَأْسَهُ فَقَدْ أَدْرَكْتَ الرَّكْعَةَ فَإِنْ رَفَعَ الْإِمَامُ رَأْسَهُ قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ فَقَدْ فَاتَتْكَ الرَّكْعَةُ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad Bin Usman, from Al Halby, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘When you realise that the Imam has performed Rukū, so you should exclaim a <span class="iTxt">Takbīr</span> and <span class="iTxt">Rukū</span> before he raises his head, so you would have achieved the <span class="iTxt">Rak’at</span>. But if the Imams raises his head before you perform <span class="iTxt">Rukū</span>, you have missed out on the <span class="iTxt">Rak’at</span>’.


Book (Kitab)كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter (Bab)باب الرَّجُلِ يُدْرِكُ مَعَ الْإِمَامِ بَعْضَ صَلَاتِهِ وَ يُحْدِثُ الْإِمَامُ فَيُقَدِّمُهُ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.