John Shaqi

حَدَّثَنِي أَسْبَاطُ بْنُ سَالِمٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ هِيتٍ فَقَالَ لَهُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ مَا تَقُولُ فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ قَالَ نَحْنُ الْمُتَوَسِّمُونَ وَ السَّبِيلُ فِينَا مُقِيمٌ .


اردو

محمد بن یحیی، سلمہ بن الخطاب سے، یحییٰ بن ابراہیم سے، انہوں نے کہا: مجھ سے اسباط بن سالم نے روایت کی۔ انہوں نے کہا: میں ابی عبد اللہ (عليه السلام) کی خدمت میں حاضر تھا، پھر ہیت کے لوگوں میں سے ایک شخص ان کے پاس داخل ہوا اور ان سے کہا: “اللہ آپ کو درست فرمائے۔” “آپ اللہ عز و جل کے اس قول کے بارے میں کیا کہتے ہیں: ‘بے شک اس میں بصیرت رکھنے والوں کے لیے نشانیاں ہیں’؟” انہوں نے (عليه السلام) فرمایا: “ہم ہی بصیرت رکھنے والے ہیں، اور راستہ ہمارے درمیان قائم ہے۔”


Translation

Muhammad Bin Yahya, from Salma Bin Al Khattab, from Yahya Bin Ibrahim who said, ‘Asbat Bin Salim narrated to me saying, ‘I was in the presence of Abu Abdullah<sup>asws</sup>, and a man from the people of Hayt came over to him<sup>asws</sup>, and he said to him<sup>asws</sup>, ‘May Allah<sup>azwj</sup> Keep you<sup>asws</sup> well! What are you<sup>asws</sup> saying regarding the Words of Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic <span class="ibTxt"><a href="/#/books/quran:15#h75"><a href="/books/quran:15#h75">[15:75]</a></a> Surely, in this are Signs for the distinguishers (of the marks)</span>?’ He<sup>asws</sup> said: ‘We<sup>asws</sup> are the distinguishers, and the way, it abides in us<sup>asws</sup>’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحُجَّةِ
Chapter (Bab)بَابُ أَنَّ الْمُتَوَسِّمِينَ الَّذِينَ ذَكَرَهُمُ اللَّهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ هُمُ الْأَئِمَّةُ ( عليهم السلام ) وَ السَّبِيلُ فِيهِمْ مُقِيمٌ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.