ا فِي صَدَقَةِ الْإِبِلِ فِي كُلِّ خَمْسٍ شَاةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ خَمْساً وَ عِشْرِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ ذَلِكَ فَفِيهَا ابْنَةُ مَخَاضٍ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْساً وَ ثَلَاثِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْساً وَ ثَلَاثِينَ فَفِيهَا ابْنَةُ لَبُونٍ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْساً وَ أَرْبَعِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْساً وَ أَرْبَعِينَ فَفِيهَا حِقَّةٌ طَرُوقَةُ الْفَحْلِ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ سِتِّينَ فَإِذَا بَلَغَتْ سِتِّينَ فَفِيهَا جَذَعَةٌ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ خَمْساً وَ سَبْعِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْساً وَ سَبْعِينَ فَفِيهَا ابْنَتَا لَبُونٍ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ تِسْعِينَ فَإِذَا بَلَغَتْ تِسْعِينَ فَفِيهَا حِقَّتَانِ طَرُوقَتَا الْفَحْلِ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ عِشْرِينَ وَ مِائَةً فَإِذَا بَلَغَتْ عِشْرِينَ وَ مِائَةً فَفِيهَا حِقَّتَانِ طَرُوقَتَا الْفَحْلِ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةٌ عَلَى عِشْرِينَ وَ مِائَةٍ فَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ وَ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنَةُ لَبُونٍ ثُمَّ تَرْجِعُ الْإِبِلُ عَلَى أَسْنَانِهَا وَ لَيْسَ عَلَى النَّيِّفِ شَيْءٌ وَ لَا عَلَى الْكُسُورِ شَيْءٌ وَ لَيْسَ عَلَى الْعَوَامِلِ شَيْءٌ إِنَّمَا ذَلِكَ عَلَى السَّائِمَةِ الرَّاعِيَةِ قَالَ قُلْتُ مَا فِي الْبُخْتِ السَّائِمَةِ شَيْءٌ قَالَ مِثْلُ مَا فِي الْإِبِلِ الْعَرَبِيَّةِ .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Hammad Bin Isa, from Hareyz, from Zurara and Muhammad Bin Muslim, and Abu Baseer, and Bureyd Al Ijaly, and Al Fuzayl, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup> and Abu Abdullah<sup>asws</sup> both having said: ‘Regarding charity (<span class="iTxt">Zakāt</span>) of the camels - in every five, one sheep, until it reaches twenty five (camels). So when it reaches that, so regarding these would be one female newborn. Then there would be nothing regarding it until it reaches thirty-five. So when it does reach thirty five, so regarding these would be a two year old female camel giving milk. Then there would be nothing regarding it until it reaches forty-five. So when it does reach forty-five, so regarding these would be a three year old female camel left with a stallion. Then there would be nothing regarding it until it reaches sixty. So when it does reach sixty, so regarding these would be a four year old female camel. Then there would be nothing regarding these until it reaches seventy-five. So when it reaches seventy five, so regarding these would be two two-year old females giving milk. Then there would be nothing regarding these until it reaches ninety. So when it does reach ninety, so regarding these would be two three-year old female camels left with a stallion. Then there would be nothing regarding these until it reaches one hundred and twenty. So when it does reach one hundred and twenty, so regarding these would be two three year old females left with a stallion. So when one increases upon one hundred and twenty, so regarding every fifty would be a three year old female camel, and regarding every forty would be a two year old female camel giving milk. Then the camel would be returned upon its years. And there would be nothing upon the in between numbers and the fractions, and there would be nothing upon the working camels. But rather, that is upon the ones left to pasture’. He (the narrator) said, ‘I said, ‘What is regarding the running camels, anything?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Similar to what is regarding the Arabian camels’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.