سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ بَكِّرُوا بِالصَّدَقَةِ وَ ارْغَبُوا فِيهَا فَمَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَتَصَدَّقُ بِصَدَقَةٍ يُرِيدُ بِهَا مَا عِنْدَ اللَّهِ لِيَدْفَعَ اللَّهُ بِهَا عَنْهُ شَرَّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلَّا وَقَاهُ اللَّهُ شَرَّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ .
اردو
ہمارے بہت سے اصحاب نے سہل بن زیاد سے، انہوں نے حسن بن محبوب سے، انہوں نے ابو وَلَّاد سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام کو یہ فرماتے ہوئے سنا: 'صدقے میں جلدی کرو اور اس میں رغبت رکھو۔ کوئی بھی مومن ایسا نہیں جو صدقہ دیتا ہو اللہ کے پاس جو ہے اس کا ارادہ کرتے ہوئے، تاکہ اللہ اس کے ذریعے اس دن آسمان سے زمین پر اترنے والی برائی کو اس سے دور کرے، مگر اللہ اس دن آسمان سے زمین پر اترنے والی برائی سے اسے بچا لیتا ہے۔'
Translation
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Mahboub, from Abu Wallad who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying: ‘Arise early with the charity and be desirous (eager) in it. There is no Believer who gives charity intending by it what is in the Presence of Allah<sup>azwj</sup>, Allah<sup>azwj</sup> would Repel by it from him the evil of whatever descends from the skies to the earth during that day, except that Allah<sup>azwj</sup> would Protect him from the evil of whatever descends from the sky to the earth during that day’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.