John Shaqi

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) يَصُومُ حَتَّى يُقَالَ لَا يُفْطِرُ ثُمَّ صَامَ يَوْماً وَ أَفْطَرَ يَوْماً ثُمَّ صَامَ الْإِثْنَيْنَ وَ الْخَمِيسَ ثُمَّ آلَ مِنْ ذَلِكَ إِلَى صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الشَّهْرِ الْخَمِيسِ فِي أَوَّلِ الشَّهْرِ وَ أَرْبِعَاءَ فِي وَسَطِ الشَّهْرِ وَ خَمِيسٍ فِي آخِرِ الشَّهْرِ وَ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ وَ قَدْ كَانَ أَبِي ( عليه السلام ) يَقُولُ مَا مِنْ أَحَدٍ أَبْغَضَ إِلَيَّ مِنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) يَفْعَلُ كَذَا وَ كَذَا فَيَقُولُ لَا يُعَذِّبُنِي اللَّهُ عَلَى أَنْ أَجْتَهِدَ فِي الصَّلَاةِ كَأَنَّهُ يَرَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) تَرَكَ شَيْئاً مِنَ الْفَضْلِ عَجْزاً عَنْهُ .


Translation

A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Mahboub, from Jameel Bin Slih, from Muhammad Bin Marwan who said, ‘I heard Abu Abdullah<sup>asws</sup> saying: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> was Fasting such, until it was said, ‘He<sup>saww</sup> would not be breaking (not Fasting)’. Then he<sup>saww</sup> Fasted one day, and broke one day. Then he<sup>saww</sup> Fasted Mondays and Thursdays. Then he<sup>saww</sup> transferred from that to the Fasting of three days during the month, the first Thursday at the beginning of the month, and Wednesday in the middle of the month, and Thursday at the end of the month; and he<sup>saww</sup> was saying: ‘That is the Fasting of the whole time (whole month)’. And my<sup>asws</sup> father<sup>asws</sup> was saying: ‘There is no one more hateful to me<sup>asws</sup> than a man to whom it is said, ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> used to do such and such’, so he is saying, ‘Allah<sup>azwj</sup> will not Punish me if I strive hard regarding the Prayer’. It is as if he sees that Rasool-Allah<sup>saww</sup> neglected something from the preferential acts being frustrated from it’.


Book (Kitab)كِتَابُ الصِّيَامِ
Chapter (Bab)بَابُ صَوْمِ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله )
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.