John Shaqi

سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلًا خَطَأً فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ قَالَ تُغَلَّظُ عَلَيْهِ الدِّيَةُ وَ عَلَيْهِ عِتْقُ رَقَبَةٍ أَوْ صِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ قُلْتُ فَإِنَّهُ يَدْخُلُ فِي هَذَا شَيْ‏ءٌ فَقَالَ مَا هُوَ قُلْتُ يَوْمُ الْعِيدِ وَ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ قَالَ يَصُومُهُ فَإِنَّهُ حَقٌّ يَلْزَمُهُ .


Translation

A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Mahboub, from Ali Bin Raib, from Zurara, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup>, said, ‘I asked him<sup>asws</sup> about a man who kills a man in error during the Sacred Month. He<sup>asws</sup> said: ‘The wergild is harsh upon him, and upon him is the emancipation (liberation) of a neck, or Fasting two months consecutively from the Sacred months’. I said, ‘Supposing something enters into this?’ So he<sup>asws</sup> said: ‘What would it be?’ I said, ‘A day of Eid, and days of Al-Tashreek (11<sup>th</sup>, 12<sup>th</sup> and 13<sup>th</sup> of Zil-Hijja)?’ He<sup>asws</sup> said: ‘He would Fast these, for it is a right necessitated upon him’.


Book (Kitab)كِتَابُ الصِّيَامِ
Chapter (Bab)<span class="first-scene-phrase"><span class="first-in-scene">ب</span>َابُ مَنْ وَجَبَ عَلَيْهِ</span> صَوْمُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ فَعَرَضَ لَهُ أَمْرٌ يَمْنَعُهُ عَنْ إِتْمَامِهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.