قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ لِلْمُسْلِمِينَ عِيدٌ غَيْرَ الْعِيدَيْنِ قَالَ نَعَمْ يَا حَسَنُ أَعْظَمُهُمَا وَ أَشْرَفُهُمَا قُلْتُ وَ أَيُّ يَوْمٍ هُوَ قَالَ هُوَ يَوْمٌ نُصِبَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اللَّهِ وَ سَلَامُهُ عَلَيْهِ فِيهِ عَلَماً لِلنَّاسِ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ وَ مَا يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَصْنَعَ فِيهِ قَالَ تَصُومُهُ يَا حَسَنُ وَ تُكْثِرُ الصَّلَاةَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ تَبَرَّأُ إِلَى اللَّهِ مِمَّنْ ظَلَمَهُمْ فَإِنَّ الْأَنْبِيَاءَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ كَانَتْ تَأْمُرُ الْأَوْصِيَاءَ بِالْيَوْمِ الَّذِي كَانَ يُقَامُ فِيهِ الْوَصِيُّ أَنْ يُتَّخَذَ عِيداً قَالَ قُلْتُ فَمَا لِمَنْ صَامَهُ قَالَ صِيَامُ سِتِّينَ شَهْراً وَ لَا تَدَعْ صِيَامَ يَوْمِ سَبْعٍ وَ عِشْرِينَ مِنْ رَجَبٍ فَإِنَّهُ هُوَ الْيَوْمُ الَّذِي نَزَلَتْ فِيهِ النُّبُوَّةُ عَلَى مُحَمَّدٍ ( صلى الله عليه وآله ) وَ ثَوَابُهُ مِثْلُ سِتِّينَ شَهْراً لَكُمْ .
Translation
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Qasim Bin Yahya, from grandfather Al Hassan Bin Rashid, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup>, said, ‘I said, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! Is there for the Muslims an Eid other than the two Eids?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Yes, O Hassan, one greater than these two and more noble’. I said, ‘And which day is it?’ He<sup>asws</sup> said: ‘It is the day in which Amir Al-Momineen<sup>asws</sup> was nominated as a flag for the people’. I said, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! And what is befitting for us that we should be doing during it?’ He<sup>asws</sup> said: ‘You should be Fasting it, O Hassan, and frequenting the Salawaat upon Muhammad<sup>asws</sup> and the Progeny<sup>asws</sup> of Muhammad<sup>saww</sup>, and disavowing to Allah<sup>azwj</sup> from the one who oppressed them, for the Prophets<sup>as</sup> used to order the<sup>as</sup> successors<sup>as</sup> with the day in which the successor<sup>as</sup> was nominated in, that they (the people) should be taking it as an Eid’. He (the narrator) said, ‘I said, ‘So what is for the one who Fasts it?’ He<sup>asws</sup> said: ‘The Fasts of sixty months; and do not leave the Fast of the twenty seventh of Rajab, for it is the day in which the Prophet-hood descended upon Muhammad<sup>saww</sup>, and its Reward is like sixty months for you’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.