رَأَيْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) دَخَلَ الْحِجْرَ مِنْ نَاحِيَةِ الْبَابِ فَقَامَ يُصَلِّي عَلَى قَدْرِ ذِرَاعَيْنِ مِنَ الْبَيْتِ فَقُلْتُ لَهُ مَا رَأَيْتُ أَحَداً مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ يُصَلِّي بِحِيَالِ الْمِيزَابِ فَقَالَ هَذَا مُصَلَّى شَبَّرَ وَ شَبِيرٍ ابْنَيْ هَارُونَ .
اردو
ہمارے بہت سے اصحاب نے احمد بن محمد سے، انہوں نے حسین بن سعید سے، انہوں نے ابراہیم بن ابی البلاد سے، انہوں نے ابو بلال المکی سے روایت کی جنہوں نے کہا: میں نے دیکھا کہ ابو عبد اللہ علیہ السلام حجر میں دروازے کی طرف سے داخل ہوئے، پھر بیت اللہ سے دو ذراع کے فاصلے پر نماز پڑھنے کے لیے کھڑے ہو گئے۔ میں نے عرض کیا: میں نے آپ کے اہل بیت میں سے کسی کو میزاب کے سامنے نماز پڑھتے نہیں دیکھا۔ آپ نے فرمایا: یہ ہارون کے دو بیٹوں شبر اور شبیر کی نمازگاہ ہے۔
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Ibrahim Bin Abu Al Balaad, from Abu Bilal Al Makky who said, ‘I saw Abu Abdullah<sup>asws</sup> enter Al-Hijr from the side of the door. So he<sup>asws</sup> stood Praying upon a measurement of two cubits from the House (Kaaba). So I said to him<sup>asws</sup>, ‘I have not seen anyone from your<sup>asws</sup> family Praying by the conduit’. So he<sup>asws</sup> said: ‘This is the Praying place of Shabbar and Shabbir, the two sons of (Prophet) Haroun<sup>as</sup>’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.