John Shaqi

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ فَرْخَيْنِ مُسَرْوَلَيْنِ ذَبَحْتُهُمَا وَ أَنَا بِمَكَّةَ فَقَالَ لِي لِمَ ذَبَحْتَهُمَا فَقُلْتُ جَاءَتْنِي بِهِمَا جَارِيَةٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَسَأَلَتْنِي أَنْ أَذْبَحَهُمَا فَظَنَنْتُ أَنِّي بِالْكُوفَةِ وَ لَمْ أَذْكُرِ الْحَرَمَ فَقَالَ عَلَيْكَ قِيمَتُهُمَا قُلْتُ كَمْ قِيمَتُهُمَا قَالَ دِرْهَمٌ وَ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُمَا .


Translation

Muhammad Bin Ismail, from Al Fazl Bin Shazaan and Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about two chickens which I slaughtered and I was in Makkah. So he<sup>asws</sup> said to me: ‘Why did you slaughter them?’ So I said, ‘A slave girl from the people of Makkah came with these two to me and asked me to slaughter them. So I thought I was in Al-Kufa and I did not remember the Al-Harram’. So he<sup>asws</sup> said: ‘Upon you is their price’. I said, ‘How much is their price?’ He<sup>asws</sup> said: ‘One Dirham, and it is better than these two’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ صَيْدِ الْحَرَمِ وَ مَا تَجِبُ فِيهِ الْكَفَّارَةُ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.