سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ رَجُلٍ أَصَابَ صَيْداً فِي الْحِلِّ فَرَبَطَهُ إِلَى جَانِبِ الْحَرَمِ فَمَشَى الصَّيْدُ بِرِبَاطِهِ حَتَّى دَخَلَ الْحَرَمَ وَ الرِّبَاطُ فِي عُنُقِهِ فَأَجَرَّهُ الرَّجُلُ بِحَبْلِهِ حَتَّى أَخْرَجَهُ مِنَ الْحَرَمِ وَ الرَّجُلُ فِي الْحِلِّ فَقَالَ ثَمَنُهُ وَ لَحْمُهُ حَرَامٌ مِثْلُ الْمَيْتَةِ .
Translation
Ali, from his father, from Ibn Mahboub, from Malik Bin Atiyya, from Abdul A’ala Bin Ayn who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about a man who came across a prey in the unrestricted area, so he tied it down to the side of the Al-Harram. So the prey went with its tying until it entered the Al-Harram, and the rope was in its neck. So the man pulled with his rope until he exited it from the Al-Harram, and the man was not in Ihram. So he<sup>asws</sup> said: ‘It’s price (as a penalty), and its flesh would be Prohibited like the dead’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.