John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) مَنْ وَصَلَ أَبَاهُ أَوْ ذَا قَرَابَةٍ لَهُ فَطَافَ عَنْهُ كَانَ لَهُ أَجْرُهُ كَامِلًا وَ لِلَّذِي طَافَ عَنْهُ مِثْلُ أَجْرِهِ وَ يُفَضَّلُ هُوَ بِصِلَتِهِ إِيَّاهُ بِطَوَافٍ آخَرَ وَ قَالَ مَنْ حَجَّ فَجَعَلَ حَجَّتَهُ عَنْ ذِي قَرَابَتِهِ يَصِلُهُ بِهَا كَانَتْ حَجَّتُهُ كَامِلَةً وَ كَانَ لِلَّذِي حَجَّ عَنْهُ مِثْلُ أَجْرِهِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَاسِعٌ لِذَلِكَ .


Translation

A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Ahmad Bin Muhammad Bin Abu Nasr, from Ibn Abu hamza, from Abu Baseer who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘The one who links his father, or one of his relatives, so he circumambulates on his behalf, for him would be his Recompense, complete, and for the one on whose behalf he circumambulated would be similar to his Recompense, and he would be merited with his linking him with another circumambulation’. And he<sup>asws</sup> said: ‘The one performs Hajj, so he makes his Hajj to be on behalf of his relative, linking him with it, his Hajj would be complete, and for the one on whose behalf he performed Hajj would be the like of his Recompense. Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic would Expand for that’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ مَنْ يُشْرِكُ قَرَابَتَهُ وَ إِخْوَتَهُ فِي حَجَّتِهِ أَوْ يَصِلُهُمْ بِحَجَّةٍ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.