John Shaqi

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى أَهْلِهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ طَوَافَ النِّسَاءِ قَالَ لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْ‏ءٌ فَخَرَجْتُ إِلَى أَصْحَابِنَا فَأَخْبَرْتُهُمْ فَقَالُوا اتَّقَاكَ هَذَا مُيَسِّرٌ قَدْ سَأَلَهُ عَنْ مِثْلِ مَا سَأَلْتَ فَقَالَ لَهُ عَلَيْكَ بَدَنَةٌ قَالَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنِّي أَخْبَرْتُ أَصْحَابَنَا بِمَا أَجَبْتَنِي فَقَالُوا اتَّقَاكَ هَذَا مُيَسِّرٌ قَدْ سَأَلَهُ عَمَّا سَأَلْتَ فَقَالَ لَهُ عَلَيْكَ بَدَنَةٌ فَقَالَ إِنَّ ذَلِكَ كَانَ بَلَغَهُ فَهَلْ بَلَغَكَ قُلْتُ لَا قَالَ لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْ‏ءٌ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Abu Ayoub Al Khazzaz, from Salma Bin Muhraz who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about a man who falls upon his wife before he has circumambulated the circumambulation of the women (طَوَافَ النِّسَاءِ). He<sup>asws</sup> said: ‘There is nothing upon him’. So I went out to our companions and I informed them, so they said, ‘He<sup>asws</sup> applied dissimulation on you. This here is Muyassar who had asked him<sup>asws</sup> similar to what you asked, so he<sup>asws</sup> said to him: ‘Upon you is a sacrificial animal’. He (the narrator) said, ‘So I went to him<sup>asws</sup> and I said, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! I informed our companions with what you<sup>asws</sup> answered me with, but they said, ‘He<sup>asws</sup> applied dissimulation on you. This here is Muyassar who had asked him<sup>asws</sup> similar to what you asked, so he<sup>asws</sup> said to him: ‘Upon you is a sacrificial animal’’. So he<sup>asws</sup> said: ‘That was because it (the ruling) had reached him. So, had it reached you?’ I said, ‘No’. He<sup>asws</sup> said: ‘There is nothing upon you’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ الْمُحْرِمِ يَأْتِي أَهْلَهُ وَ قَدْ قَضَى بَعْضَ مَنَاسِكِهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.