John Shaqi

سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ كَانَ عَلَيْهِ طَوَافُ النِّسَاءِ وَحْدَهُ فَطَافَ مِنْهُ خَمْسَةَ أَشْوَاطٍ ثُمَّ غَمَزَهُ بَطْنُهُ فَخَافَ أَنْ يَبْدُرَهُ فَخَرَجَ إِلَى مَنْزِلِهِ فَنَفَضَ ثُمَّ غَشِيَ جَارِيَتَهُ قَالَ يَغْتَسِلُ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَطُوفُ بِالْبَيْتِ طَوَافَيْنِ تَمَامَ مَا كَانَ قَدْ بَقِيَ عَلَيْهِ مِنْ طَوَافِهِ وَ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ لَا يَعُودُ وَ إِنْ كَانَ طَافَ طَوَافَ النِّسَاءِ فَطَافَ مِنْهُ ثَلَاثَةَ أَشْوَاطٍ ثُمَّ خَرَجَ فَغَشِيَ فَقَدْ أَفْسَدَ حَجَّهُ وَ عَلَيْهِ بَدَنَةٌ وَ يَغْتَسِلُ ثُمَّ يَعُودُ فَيَطُوفُ أُسْبُوعاً .


Translation

A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, and Sahl Bin Ziyad, from Ibn Mahboub, from Ibn Raib, from Humran Bin Ayn, (It has been narrated) from Abu Ja’far<sup>asws</sup>, said, ‘I asked him<sup>asws</sup> about a man upon whom was the performing of circumambulation of the women (طَوَافُ النِّسَاءِ), alone. So he circumambulated five circuits from it, then had belly ache. So he feared that he might caught by surprise. So he went out to his house, so he relieved himself. Then he overwhelmed his slave girl. He<sup>asws</sup> said: ‘He should wash, then return, and he should circumambulated by the House (Kabah) with two circuits to complete what had remain upon him from his circumambulation, and he should seek Forgiveness of Allah<sup>azwj</sup>, and he should not repeat. And if it was a circumambulation of the women (طَوَافُ النِّسَاءِ), so he had circumambulated three circuits, then went out, so he overwhelmed (his slave girl), so he would have spoil his Hajj, and upon him would be a sacrificial animal, and he should wash, then repeat, so he would have to circumambulate seven (circuits)’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ الْمُحْرِمِ يَأْتِي أَهْلَهُ وَ قَدْ قَضَى بَعْضَ مَنَاسِكِهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.