John Shaqi

دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَ أَنَا أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ مَسَائِلَ كَثِيرَةٍ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ عَظُمَ عَلَيَّ كَلَامُهُ فَقُلْتُ لَهُ نَاوِلْنِي يَدَكَ أَوْ رِجْلَكَ أُقَبِّلُهَا فَنَاوَلَنِي يَدَهُ فَقَبَّلْتُهَا فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) فَدَمَعَتْ عَيْنَايَ فَلَمَّا رَآنِي مُطَأْطِئاً رَأْسِي قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) مَا مِنْ طَائِفٍ يَطُوفُ بِهَذَا الْبَيْتِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ حَاسِراً عَنْ رَأْسِهِ حَافِياً يُقَارِبُ بَيْنَ خُطَاهُ وَ يَغُضُّ بَصَرَهُ وَ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ فِي كُلِّ طَوَافٍ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُؤْذِيَ أَحَداً وَ لَا يَقْطَعُ ذِكْرَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَنْ لِسَانِهِ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ سَبْعِينَ أَلْفَ حَسَنَةٍ وَ مَحَا عَنْهُ سَبْعِينَ أَلْفَ سَيِّئَةٍ وَ رَفَعَ لَهُ سَبْعِينَ أَلْفَ دَرَجَةٍ وَ أَعْتَقَ عَنْهُ سَبْعِينَ أَلْفَ رَقَبَةٍ ثَمَنُ كُلِّ رَقَبَةٍ عَشَرَةُ آلَافِ دِرْهَمٍ وَ شُفِّعَ فِي سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ قُضِيَتْ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ حَاجَةٍ إِنْ شَاءَ فَعَاجِلَهُ وَ إِنْ شَاءَ فَآجِلَهُ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Hammad Bin Isa, from the one who informed him, (It has been narrated) from Al Abd Al-Salih<sup>asws</sup> (7<sup>th</sup> Imam<sup>asws</sup>), said, ‘I went over to him<sup>asws</sup> and I wanted to ask him<sup>asws</sup> a lot of questions. So when I saw him<sup>asws</sup>, his<sup>asws</sup> words were impressive upon me. So, I said to him<sup>asws</sup>, ‘Give me your<sup>asws</sup> hand or your<sup>asws</sup> left, so I can kiss it. So he<sup>asws</sup> gave me his<sup>asws</sup> hand, and I kissed it, and I remembered the words of Rasool-Allah<sup>saww</sup>, and my eyes filled with my tears. So when he<sup>asws</sup> saw me bowing my head, he<sup>asws</sup> said: ‘Rasool-Allah<sup>saww</sup> said: ‘There is none who performs <span class="iTxt">Tawaaf </span>(does <span class="iTxt">Tawaaf</span>), circumambulating by this House (Kaaba) when the sun (starts to) decline, uncovered from his head, bare-footed, taking small steps, and lowering his gaze, and kissing the (Black) Stone during each <span class="iTxt">Tawaaf</span> from without harming anyone, nor cutting off the mention of Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic from his tongue, except that Allah<sup>azwj</sup> Mighty and Majestic would Write for him, with every step taken, seventy thousand good deeds, and Delete from him seventy thousand sins, and raising for him seventy thousand Levels, and Emancipating (liberating) on his behalf seventy thousand necks, the price of each neck being ten thousand Dirhams, and Intercede for him in seventy from the people of his household, and Fulfil for him seventy thousand needs, Allah<sup>azwj</sup> Willing, whether it is immediately, and if He<sup>azwj</sup> so Desires to, later on’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ فَضْلِ الطَّوَافِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.