John Shaqi

انْحَدِرْ مِنَ الصَّفَا مَاشِياً إِلَى الْمَرْوَةِ وَ عَلَيْكَ السَّكِينَةَ وَ الْوَقَارَ حَتَّى تَأْتِيَ الْمَنَارَةَ وَ هِيَ عَلَى طَرَفِ الْمَسْعَى فَاسْعَ مِلْأَ فُرُوجِكَ وَ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ تَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ وَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ حَتَّى تَبْلُغَ الْمَنَارَةَ الْأُخْرَى فَإِذَا جَاوَزْتَهَا فَقُلْ يَا ذَا الْمَنِّ وَ الْفَضْلِ وَ الْكَرَمِ وَ النَّعْمَاءِ وَ الْجُودِ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ثُمَّ امْشِ وَ عَلَيْكَ السَّكِينَةَ وَ الْوَقَارَ حَتَّى تَأْتِيَ الْمَرْوَةَ فَاصْعَدْ عَلَيْهَا حَتَّى يَبْدُوَ لَكَ الْبَيْتُ وَ اصْنَعْ عَلَيْهَا كَمَا صَنَعْتَ عَلَى الصَّفَا وَ طُفْ بَيْنَهُمَا سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ تَبْدَأُ بِالصَّفَا وَ تَخْتِمُ بِالْمَرْوَةِ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Muawiya Bin Ammar, (It has been narrated) from Abu Abdullah<sup>asws</sup> having said: ‘Go down walking from Al-Safa to Al-Marwa, and upon you should be tranquility and the dignity until you come to the marker, and it is upon the side of the Sa’ee area. So walk briskly filled with relief and say, ‘In the Name of Allah<sup>azwj</sup>, and Allah<sup>azwj</sup> is the Greatest, and may Allah<sup>azwj</sup> send Blessings upon Muhammad<sup>asws</sup> and upon the People<sup>asws</sup> of his<sup>saww</sup> Household. O Allah<sup>azwj</sup>! Forgive, and be Merciful, and Overlook from what You<sup>azwj</sup> well Know, and You<sup>azwj</sup> are the Mighty, the Benevolent’ – until you reach the other marker. So when you exceed it, say, ‘O One with the Favours, and the Grace, and the benevolence, and the Bounties, and the Generousity! Forgive my sins for me, for there is no Forgiver of sins except for You<sup>azwj</sup>’. Then walk, and upon you should be the tranquility and the dignity, until you come to Al-Marwa. So climb upon it until the House (Kabah) appears to you, and do upon it just as you had done upon Al-Safa, and circumambulate seven circuits between the two, beginning with Al-Safa and ending with Al-Marwa’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)<span class="first-scene-phrase"><span class="first-in-scene">ب</span>َابُ السَّعْيِ بَيْنَ</span> الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَ مَا يُقَالُ فِيهِ
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.