John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) إِذَا انْتَهَيْتَ إِلَى مِنًى فَقُلِ اللَّهُمَّ هَذِهِ مِنًى وَ هِيَ مِمَّا مَنَنْتَ بِهَا عَلَيْنَا مِنَ الْمَنَاسِكِ فَأَسْأَلُكَ أَنْ تَمُنَّ عَلَيْنَا بِمَا مَنَنْتَ بِهِ عَلَى أَنْبِيَائِكَ فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُكَ وَ فِي قَبْضَتِكَ ثُمَّ تُصَلِّي بِهَا الظُّهْرَ وَ الْعَصْرَ وَ الْمَغْرِبَ وَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ وَ الْفَجْرَ وَ الْإِمَامُ يُصَلِّي بِهَا الظُّهْرَ لَا يَسَعُهُ إِلَّا ذَلِكَ وَ مُوَسَّعٌ عَلَيْكَ أَنْ تُصَلِّيَ بِغَيْرِهَا إِنْ لَمْ تَقْدِرْ ثُمَّ تُدْرِكُهُمْ بِعَرَفَاتٍ قَالَ وَ حَدُّ مِنًى مِنَ الْعَقَبَةِ إِلَى وَادِي مُحَسِّرٍ .


Translation

Ali Bin Ibrahim, from his father and Muhammad Bin Ismail, from Al Fazl Bin Shazaan, from Safwan Bin Yahya and Ibn Abu Umeyr, from Muawiya Bin Ammar who said, ‘Abu Abdullah<sup>asws</sup> said: ‘When you end up to Mina, so say, ‘O Allah<sup>azwj</sup>! This is Mina, and it is from what You<sup>azwj</sup> have Favoured wih upon us, from the rituals. So I ask You<sup>azwj</sup> to Favour upon us with what You<sup>azwj</sup> have Favoured upon Your<sup>azwj</sup> Prophets<sup>as</sup>. So, rather, I am Your<sup>azwj</sup> servant, and in Your<sup>azwj</sup> Hold’. Then you should Pray Al-Zohar, and Al-Asr, and Al-Magrib, and Al-Isha the last, and Al-Fajr, at it; and the Prayer-leader would Pray Al-Zohr at it, not having any leeway (for anything else) except for that, and there is leeway upon you that you Pray elsewhere if you are not able (upon Praying at Mina). Then you can join up with them (the people) at Arafaat’. He<sup>asws</sup> said: ‘And a boundary of Mina is from Aqaba up to the Muhassar valley’.


Book (Kitab)كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter (Bab)بَابُ نُزُولِ مِنًى وَ حُدُودِهَا
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.