كُنَّا جَمَاعَةً بِمِنًى فَعَزَّتِ الْأَضَاحِيُّ فَنَظَرْنَا فَإِذَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) وَاقِفٌ عَلَى قَطِيعٍ يُسَاوِمُ بِغَنَمٍ وَ يُمَاكِسُهُمْ مِكَاساً شَدِيداً فَوَقَفْنَا نَنْتَظِرُ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَظُنُّكُمْ قَدْ تَعَجَّبْتُمْ مِنْ مِكَاسِي فَقُلْنَا نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ الْمَغْبُونَ لَا مَحْمُودٌ وَ لَا مَأْجُورٌ أَ لَكُمْ حَاجَةٌ فَقُلْنَا نَعَمْ أَصْلَحَكَ اللَّهُ إِنَّ الْأَضَاحِيَّ قَدْ عَزَّتْ عَلَيْنَا قَالَ فَاجْتَمِعُوا فَاشْتَرُوا جَزُوراً فِيمَا بَيْنَكُمْ قُلْنَا وَ لَا تَبْلُغُ نَفَقَتُنَا قَالَ فَاجْتَمِعُوا وَ اشْتَرُوا بَقَرَةً فِيمَا بَيْنَكُمْ فَاذْبَحُوهَا قُلْنَا وَ لَا تَبْلُغُ نَفَقَتُنَا قَالَ فَاجْتَمِعُوا فَاشْتَرُوا فِيمَا بَيْنَكُمْ شَاةً فَاذْبَحُوهَا فِيمَا بَيْنَكُمْ قُلْنَا تُجْزِئُ عَنْ سَبْعَةٍ قَالَ نَعَمْ وَ عَنْ سَبْعِينَ .
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Hasan Bin Ali, from a man called Sawada who said, ‘We were a group in Mina, and the sacrificial animals were too expensive. So we looked around and there was Abu Abdullah<sup>asws</sup> having paused upon a spot bargaining for the sheep, and he<sup>asws</sup> was intensively bargaining with them. So we paused and looked on. So when he<sup>asws</sup> was free, he<sup>asws</sup> turned towards us and he<sup>asws</sup> said: ‘I<sup>asws</sup> think you all have been astounded from my<sup>asws</sup> bargaining?’ So we said, ‘Yes’. So he<sup>asws</sup> said: ‘The loss maker is not praiseworthy, nor is he hired. Is there a need for you?’ So we said, ‘Yes, may Allah<sup>azwj</sup> Keep you<sup>asws</sup> well! The sacrificial animal have become too expensive upon us’. He<sup>asws</sup> said: ‘So gather together and buy one camel, in what is between you all’. We said, ‘And our expenditure would not reach (to that)’. He<sup>asws</sup> said: ‘So gather together and buy one cow in what is between you all, and slaughter it’. We said, ‘And our expenditure would not reach (to that)’. He<sup>asws</sup> said: ‘So gather together and buy a sheep in what is between you all, and slaughter it’. We said, ‘Would it suffice from seven (of us)?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Yes, and it would (even) suffice from seventy’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.